No developer proposing to make or having made a subdivision
or land development within the area of jurisdiction of this chapter
shall proceed with any grading without first obtaining from Council
the approval of the preliminary plat of the proposed subdivision.
No developer shall have a deed recorded for lots in any subdivision
without first obtaining from Council the approval of the final plat
of the proposed subdivision or land development.