This chapter may be enforced through lawful means in law or
in equity by noncriminal disposition pursuant to MGL c. 40, § 21D,
by the Chicopee Police Chief, his/her agents or any police officer.
The fine for the first violation of this chapter shall be $300.
Any penalty imposed under this chapter shall be in addition to any
civil penalty imposed under MGL c. 94C, § 32L.