A violation of any of the provisions of this chapter shall be
punishable as follows:
B.Â
By a civil penalty not exceeding $350 for a first offense; for a
conviction of a second offense, both of which were committed within
a period of five years, by a civil penalty of not less than $350 nor
more than $700; and upon conviction of a third or subsequent offense,
all of which were committed within a period of five years, by a civil
penalty of not less than $700 nor more than $1,000.
