[Adopted 8-8-1980 by Ord. No. 880-1; amended in its entirety 6-10-1983 by Ord. No. 683-2]
A. 
A person shall be guilty of criminal contempt when he engages in any of the following conduct:
(1) 
Disorderly, contemptuous or insolent behavior committed during the sitting of the court in its immediate view and presence and directly tending to interrupt its proceedings or impair the respect due its authorities;
(2) 
Breach of the peace, noise or other disturbance directly tending to interrupt the court's proceedings;
(3) 
Intentional disobedience or resistance to the process and junction or other mandate of the court;
(4) 
Contumacious refusal to be sworn as a witness in the court proceeding or, after being sworn, to answer any proper interrogatory;
(5) 
Knowingly publishing a false or grossly inaccurate report of a court's proceeding; or
(6) 
Intentional failure to appear personally on the required date, having been released from custody, with or without bail, by court order or by other lawful authority, upon condition that he will subsequently appear personally in connection with a criminal action or proceeding.
B. 
Any person who commits any act prohibited by Subsection A of this section may, at the discretion of the court, be convicted and sentenced for that offense, without further criminal proceedings, during or immediately after the termination of the proceeding in which the act constituting criminal contempt occurred.
C. 
Any person violating any of the provisions of Subsection A of this section, upon conviction thereof, may be imprisoned not more than 10 days or fined not more than $75, or both, and shall pay the costs of prosecution.
D. 
For the purposes of this section, each act described in Subsection A shall be deemed to be a separate offense.
Any person who disobeys, refuses to obey or resists any lawful writ, process, order or rule of the Court of the Alderman of the city shall be deemed guilty of civil contempt and, upon conviction thereof, may be imprisoned not more than 10 days or fined not more than $75, or both, and shall pay the costs of prosecution.