[Amended 11-21-1983]
For the purpose of this chapter, the following
terms, phrases, words and their derivations shall have the meanings
given herein. When not inconsistent with the context, words used in
the present tense include the future, words in the plural number include
the singular number, and words in the singular number include the
plural number. The word "shall" is always mandatory and not merely
directory.
GOODS
Includes any goods, wares, merchandise or other property
capable of being the object of a sale regulated hereunder.
PERSON
Any person, firm, partnership, association, corporation,
company or organization of any kind.
PUBLISH, PUBLISHING, ADVERTISEMENT and ADVERTISING
Any and all means of conveying to the public notice of sale
or notice of intention to conduct a sale, whether by word of mouth,
by newspaper advertisement, by magazine advertisement, by handbill,
by written notice, by printed notice, by printed display, by billboard
display, by poster, by radio announcement, by television announcement
and by any and all means, including oral, written or printed.
SALE
A sale or an offer to sell to the public goods, wares and
merchandise of any and all kinds and descriptions on hand and in stock
in connection with a declared purpose, as set forth by advertising
on the part of the seller that such "sale" is:
A.
Anticipatory to the termination, closing, liquidation,
windup, discontinuance, removal, conclusion or abandonment of the
business, and advertised in such a manner as to reasonably cause the
public to believe that, upon the disposal of the stock of goods on
hand, the business will cease and be discontinued or be removed to
another location and using the following phrases and/or any other
phrase or phrases of like or similar language or import which reasonably
convey to the public that the sale is being conducted for such purposes:
"going-out-of-business sale," "trustee sale," "liquidation sale,"
"executor's sale," "administrator's sale," "insolvent sale," "mortgage
sale," "adjustor's sale," "receiver's sale," "loss-of-lease sale,"
"forced-out-of-business sale," "branch store discontinuance sale,"
"removal sale," "warehouse removal sale," "closing out sale," "quitting
business sale," "last days' sale," "final days' sale" and "must vacate
sale."
B.
A result or consequence of the purchase of another
business or the goods and stock of a substantial part of the goods
and stock of another business by the person conducting the sale and
advertised in language which reasonably conveys to the public that
the goods and merchandise of another business are being offered for
sale and that the sale is being conducted for such purpose.
C.
Pursuant to the execution of a legal right by
a party other than the original owner or owners of the goods, wares
and merchandise, without court order, and advertised in the following
phrases and in any other phrase or phrases of like or similar language
which reasonably conveys to the public that the sale is of such nature:
"adjustment sale," "reorganization sale," "creditor's committee sale,"
"renovation sale" and "assignee's sale."
D.
Pursuant to an intention to renovate, restore,
rebuild or alter the premises in which the sale is taking place, and
advertised in the following phrases and in any other phrase or phrases
of like or similar language which reasonably convey to the public
that the sale is conducted for such purposes: "alteration sale," "remodeling
sale" and "renovation sale."
E.
A result of damage or alteration to the goods,
wares and merchandise being offered for sale by reason of a disaster
or other fortuitous occurrence, and advertised in the following phrases
and in any other phrase or phrases of like or similar language which
reasonably convey to the public that the sale is being conducted as
a result of such occurrence: "fire sale," "insurance salvage sale,"
"damaged goods sale," "smoke sale" and "water damage sale."
It shall be unlawful for any person to publish
or conduct any sale of a type herein defined without a license therefor.
[Amended 11-21-1983]
Upon filing such application, the City Clerk,
after investigation thereof, may issue such license, in his discretion,
for a period not exceeding thirty (30) days.
[Amended 11-21-1983]
The City Clerk may renew a license for one (1)
additional period not exceeding thirty (30) days when he finds that:
A. Facts exist justifying the license renewal.
B. The licensee has filed an application for renewal
in form prescribed by the City Clerk.
C. The licensee has submitted with the application for
renewal a revised inventory showing the items listed on the original
inventory remaining unsold and certifying that no goods not included
in the original application and inventory will be sold during such
renewal term.
Any application for a license under the provisions
of this chapter covering any goods previously inventoried, as required
hereunder, shall be deemed to be an application for renewal, whether
presented by the original applicant or by any other person.
A license issued pursuant to this chapter shall:
A. Authorize only the one (1) type of sale described
in the application, and such sale shall be at the location named therein;
and
B. Authorize only the sale of goods described in the
inventory attached to the application, and the sale of any other goods
shall constitute a violation of this chapter.
A license authorized by this chapter shall not
be assignable or transferable.
[Amended 11-21-1983; 11-25-2002 by Ord. No. 42.112.02]
Upon filing an application for an original or
for a renewal license to advertise and conduct a sale authorized by
this chapter, the applicant shall pay to the City Clerk a fee of $27.50.
If any such application shall be disapproved, such payment shall be
forfeited to the City Clerk to defray the cost of investigating the
statements contained in such application.
[Amended 11-21-1983]
The licensee herein described shall:
A. Stock records.
(1) Maintain a duplicate original of the application and
stock list pursuant to which such license was granted, and the same
shall be available at all times to the City Clerk and his inspectors,
and the licensee shall permit such persons to examine all merchandise
on the premises for comparison with such stock list.
(2) At the close of business each day, revise the stock
list attached to such duplicate application, and items on such list
disposed of during the day shall be noted thereon.
(3) Maintain suitable books and records, as prescribed
by the City Clerk, and the same shall be available at all times to
the City Clerk and his inspectors.
B. Adhere to inventory. Make no additions whatsoever
before or during the period of the licensed sale to the stock of goods
set forth in the inventory attached to the application for license.
C. Display of license. Upon commencement of any sale
and for the duration thereof, display the license on the premises,
but such license shall be displayed only in its original form.
D. Advertising.
(1) Provide that all advertising shall be descriptive
of the nature of such sale as stated in the application therefor,
and that the language in such advertising shall be identical to the
advertising matter set forth in the original or renewal application
and shall not indicate in such advertising, either directly or indirectly,
that such sale is held with the approval of the City Clerk of the
City of Albany, and no reference shall be made to such license in
any form of advertising, promotion or display.
(2) In advertising a sale, as defined in §
319-1, only advertise, describe, portray and list such goods as are actually acquired in the purchase of the other business or the stock of the other business, and goods and merchandise not so acquired shall not be included in the same advertisement even when accompanied by the explanation that such additions are made to fill out, complement or complete the sale.
(3) Not make or cause to be made any assertion, representation
or statement of fact in such advertising that is untrue, deceptive
or misleading nor, in an effort to sell merchandise, make or cause
to be made any oral assertion, representation or statement of fact
that is untrue, deceptive or misleading.
E. Segregation of goods. Separate the inventoried goods
which are the object of the sale from noninventoried goods and make
the distinction clear to the public by:
(1) Placing tags on all inventoried goods indicating they
are sale items; and
(2) Placing signs in and about the place of sale apprising
the public of the status of all such goods.
No person shall, upon the conclusion of any sale as defined in §
319-1 of this chapter, continue at the same premises a business or business operation of the same or similar nature to that for the discontinuance of which such license was issued nor within one (1) year after the conclusion of such sale resume such business at the same premises.
The following persons shall be exempt from the
provisions of this chapter:
A. Persons acting pursuant to an order or the process
of a court of competent jurisdiction.
B. Sheriffs and marshals acting in accordance with their
powers and duties as public officers.
C. Duly licensed auctioneers selling at auction.
[Amended 11-21-1983]
The City Clerk may make rules and regulations for the conduct and advertisement of the sales defined in §
319-1 of this chapter and such rules and regulations as may be necessary to carry out the purpose of this chapter.
The license provided in this chapter shall be
in addition to any other license, permit or authorization provided
for in any other law, ordinance, rule or regulation of the City of
Albany or of any other governmental unit or agency.
Any person who shall violate or who shall neglect
or refuse to comply with this chapter or any of the provisions thereof
shall be guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall
be punishable by a fine of not more than one hundred dollars ($100.)
or by imprisonment not exceeding sixty (60) days, or by both such
fine and imprisonment, and each day of violation shall constitute
a separate offense and be subject to punishment as such.