Any person, firm or corporation making any subdivision of land without the approval of the Planning and Zoning Commission is subject to penalties provided in the General Statutes of the State of Connecticut.