Every person, whether he be owner, tenant or
occupant of any dwelling house (other than an apartment house or tenement
house), shall cause all garbage, swill and offal to be removed from
the premises at least twice each week.
Every owner, lessor or agent of any building
which is an apartment house or tenement house within the meaning of
the Tenement House Statutes of New Jersey shall provide and maintain
therein for the use of the tenants proper receptacles for the storage
of garbage and shall remove from the premises all garbage, offal and
rubbish at least daily.
No person shall convey garbage, swill or offal
through or along any street within the Borough of Berlin except in
watertight container or metal-lined receptacles with tightly fitting
watertight covers. Said receptacle shall be kept tightly covered at
all times while in said Borough, except while being loaded or unloaded.
No person shall permit any wagon or vehicle
used for the collection or removal of garbage, swill, offal or dead
animals, to stand in the streets or other public places within the
limits of the Borough of Berlin at any time, except when being loaded
or unloaded.
