Any person who shall violate any provision of this chapter shall, upon conviction thereof, be subject to a fine of not less than $5 and not exceeding $100, in the discretion of the Judge by whom such person shall be convicted.