No person shall allow any cesspool water, well water, or other water
or fluid which has been collected, diverted or conducted in any manner on
private property occupied by such person, or under his control, to run, flow
or otherwise seep into or upon any public street or road in the Town.