[Amended 6-13-2006 by Ord. No. 2006-4]
Except where another penalty is provided in this chapter, any person who shall violate any provision of this chapter shall, upon conviction thereof, be punished as follows:
A. 
For a violation of any provision of this chapter which adopts a state law by reference, the forfeiture shall be the same as the penalty for violation of the statute, and where the state provides no monetary penalty the forfeiture shall be no greater than $500.
B. 
For a violation of any other provision of this chapter the penalty shall be a forfeiture of not less than $50 nor more than $300 for a first violation and not less than $75 nor more than $500 for subsequent violations, together with costs of prosecution.
C. 
In the event proceedings are commenced against children aged 16 years or older for violations of this chapter, the provisions of §§ 938.17(2) and 938.343, Wis. Stats., shall be applicable.