It shall be illegal for any person to park in the municipal parking lots listed in §
608-33 between the hours of 1:30 a.m. and 5:30 a.m. from November 1 to April 1, to permit the removal of snow from said areas, with the exception of the designated senior citizen lot and spaces designated by the Common Council within any municipal lot.