The Chief of Police shall be responsible for the enforcement of §
226-9 of this bylaw. The Chief of Police shall, by written notice to the person or body having control of any off street parking area in which such spaces are not provided, or are not provided according to the formula contained in this bylaw, direct that steps be taken to bring the area into compliance within a period not to exceed 30 days. Whenever such notice has been given, and such spaces have not been provided within the time allowed, the Chief of Police may enforce this bylaw pursuant to the noncriminal provisions of these bylaws or such officer may seek enforcement through the provisions for criminal disposition pursuant to MGL c. 40, § 21. The penalty for failure to comply with the provisions of this bylaw under the noncriminal method of enforcement shall be in accordance with state law for each space not provided for each day each such space is not so provided.