All connections, directly or indirectly, to the local municipal
sanitary sewer lines for sump pumps, roof leaders, areaway drains,
swimming pools, ornamental ponds, water-cooled refrigeration, air-conditioning
units, fire sprinkler systems and any other similar connections are
hereby prohibited.
All existing connections, directly or indirectly, to the local
municipal sanitary sewer lines as heretofore stated above shall be
disconnected and physically cut off no later than August 1, 1978.
All waters from any sump pumps shall not be permitted to flow
on the properties of neighbors, sidewalks or in the public lanes.
[Amended 11-30-78 by Ord. No. 19-1978]
An application on the approved form with an attached sketch
and plans must be filed with the local Plumbing Inspector of the Borough
of Avon-by-the-Sea in order to disconnect and physically cut off a
connection to the municipal sewer lines. The application and plans
shall be reviewed by the Plumbing Inspector and Construction Code
Official and after approval thereof a permit shall be issued. All
work shall be permitted in accordance with the applicable state codes
and municipal rules, regulations and ordinances.
[Amended 4-22-02 by Ord. No. 5-2002]
Any person who violates any provision of this Article shall, upon conviction thereof, be liable to the penalty provided by Chapter
1, Section
1-15. Further, each day that the violation exists shall constitute a separate violation under the terms of this Article.