For the purpose of this chapter, the following words and phrases
shall have the meanings respectively ascribed to them by this section:
EMPLOYEE
Any and all persons, other than the masseurs or masseuses,
who render any service to the permittee, who receive compensation
directly from the permittee and who have no physical contact with
the customers and clients.
MASSAGE
Any method of pressure on or friction against or stroking,
kneading, rubbing, tapping, pounding, vibrating or stimulating of
the external soft parts of the body with the hands or with the aid
of any mechanical electrical apparatus or appliances with or without
such supplementary aids as rubbing alcohol, liniments, antiseptics,
oils, powder, creams, lotions, ointments or other similar preparations
commonly used in this practice.
MASSAGE PRACTITIONER
A person who practices any one or more of the arts of body
massage, either by hand or mechanical apparatus; oil rubs; corrective
gymnastics; mechanotherapy, including color therapy; dietetics; hot
packs; and cabinet, tub, shower, sitz, steam or any type of special
bath; said person formerly referred to as "masseur" or "masseuse."
MASSEUR or MASSEUSE
A man (masseur) or a woman (masseuse), including a trainee,
who is 18 years of age or older, for any consideration whatsoever,
engaged in the practice of massage or physiotherapy as herein defined.
PATRON
Any person 18 years of age or older who receives a massage
under such circumstances that it is reasonably expected that he or
she will pay money or give any other consideration therefor. Any person
under the age of 18 years of age must be accompanied by a parent,
guardian or adult with the written permission of the parent or guardian.
PERMITTEE
The operator of a massage establishment and out-call massage
service, who holds a valid massage business permit issued by the Township
of Gloucester. Any person operating a strictly "out-call massage service"
must comply with all appropriate provisions of this chapter.
RECOGNIZED MASSAGE SCHOOL
Any school or institution of learning which has for its purpose
the teaching of the theory, method, profession or work of massage,
which school requires a resident course of study not less than 70
hours, to be given in not more than three calendar months, before
the student shall be furnished with a diploma or certificate of graduation
from such school or institution of learning following the successful
completion of such course of study of learning.
It is hereby declared that the business of operating a massage
parlor, as defined in this chapter, is a business affecting the public
health, safety and general welfare.
Every applicant for a permit to maintain, operate or conduct
a massage business establishment or out-call massage service shall
file an application with the Township Clerk of the Township of Gloucester,
upon a form provided by the Township Clerk. The application shall
provide the following information:
A. The type of ownership of the business, i.e., whether individual,
partnership, corporation or otherwise.
B. The name, style and designation under which the business or practice
is to be conducted.
C. The business address and all telephone numbers where the business
is to be conducted.
D. A complete list of the names and residence addresses of all masseurs
and employees in the business and the name and residence addresses
of the manager or other person principally in charge of the operation
of the business.
E. The following personal information concerning the applicant, if an
individual; concerning each stockholder holding more than 10% of the
stock of the corporation, each officer and each director, if the applicant
is a corporation; concerning the partners, including limited partners,
if the applicant is a partnership; and concerning the manager or other
person principally in charge of the operation of the business:
(1) The name, social security number, complete residence address and
residence telephone number.
(2) The two previous addresses immediately prior to the present address
of the applicant.
(4) Height, weight, color of hair and eyes and sex.
(5) Two front-face portrait photographs taken within 30 days of the date
of the application and at least two inches by two inches in size.
(6) The massage or similar business history and experience, including
but not limited to whether or not such person has previously operated
in this or another town or state under a license or permit or has
had such license or permit denied, revoked or suspended and the reason
therefor and the business activities or occupations subsequent to
such action of denial, suspension or revocation.
(7) All criminal convictions other than traffic violations, but including
"DUI" motor vehicle offenses, fully disclosing the jurisdiction in
which convicted and the offense for which convicted and circumstances
thereof. The applicant shall execute a waiver and consent to allow
a fingerprint and criminal background check by the Police Department.
(8) A diploma, certificate or other written proof of graduation from
a recognized massage school by the person who shall be directly responsible
for the operation and management of the massage business and who are
also performing massage services.
F. Such other information, identification and physical examination of
the person as shall be deemed necessary by the Township Clerk or the
County Health Officer to discover the truth of the matters hereinbefore
required to be set forth in the application.
G. Authorization for the Township and its agents and employees to seek
information and conduct an investigation into the truth of the statements
set forth in the application.
H. The names and addresses of three adult residents of the county who
will serve as character references. These references must be persons
other than relatives and business associates.
I. A written declaration by the applicant, under penalty of perjury,
that the foregoing information contained in the application is true
and correct, said declaration being duly dated and signed in the Township.
[Amended 12-27-1999 by Ord. No. O-99-47]
The Township Clerk, upon receiving an application for a massage
establishment permit, shall refer the application to the Department
of Community Development, Department of Police, the Fire Department,
the County Health Department and the Township Planning Department,
which departments shall inspect the premises proposed to be operated
as a massage establishment and shall make written recommendations
to the Township Clerk concerning compliance with the codes that they
administer.
Any person desiring a massage practitioner's permit shall file
a written application with the Township Clerk on a form to be furnished
by the Township Clerk. The applicant shall tender with the application
the correct permit fee as hereinafter provided and shall, in addition,
furnish the following:
A. The business address and all telephone numbers where the massage
is to be practiced.
B. The following personal information concerning the applicant:
(1) The name, complete residence address and residence telephone number.
(2) The two previous addresses immediately prior to the present address
of the applicant.
(4) Height, weight, color of hair and eyes and sex.
(5) Two front-face portrait photographs taken within 30 days of the date
of application and at least two inches by two inches in size.
(6) The massage or similar business history and experience, including
but not limited to whether or not such person has previously operated
in this or another city or state under a license or permit or has
had such license or permit denied, revoked or suspended and the reason
therefor and the business activities or occupations subsequent to
such action of denial, suspension or revocation.
(7) All criminal convictions other than misdemeanor traffic violations,
fully disclosing the jurisdiction in which convicted and the offense
for which convicted and circumstances thereof. The applicant shall
execute a waiver and consent to allow a fingerprint and criminal background
check by the Police Department.
(8) A diploma, certificate or other written proof of graduation from
a recognized massage school where the theory, method, profession or
work of massage is taught.
(9) A statement, in writing, from a licensed physician in the state that
he has examined the applicant and believes the applicant to be free
of all communicable diseases.
C. Such other information, identification and physical examination of
the person deemed necessary by the Township Clerk in order to discover
the truth of the matters hereinbefore required to be set forth in
the application.
D. Authorization for the Township and its agents and employees to seek
information and conduct an investigation into the truth of the statements
set forth in the application and the qualifications of the applicant
for the permit.
The Township Clerk shall issue a permit within 21 days following
receipt of a completed application, if all requirements for a massage
establishment described in this section are met and shall issue a
permit to all persons who apply to perform massage services unless
he finds that:
A. The correct permit fee has not been tendered to the Township and,
in the case of a check or bank draft, honored with payment upon presentation.
B. The operation as proposed by the applicant, if permitted, would not
comply with all applicable laws, including but not limited to the
building, zoning and health regulations.
C. The applicant has knowingly made any false, misleading or fraudulent
statement of fact in the permit application or in any document required
by the Township in conjunction therewith.
D. The applicant has had a massage business, massage practitioner or
other similar permit or license denied, revoked or suspended for any
of the above causes by the Township or any other state or local agency
within five years prior to the date of the application.
E. The applicant, if an individual; any of the officers and directors,
if the applicant is a corporation; any of the partners, including
limited partners, if the applicant is a partnership; or the manager
or other person principally in charge of the operation of the business
is not over the age of 18 years.
F. The manager or other person principally in charge of the operation
of the business has not successfully completed a resident course of
study or learning of not less than 70 hours from a recognized school
where the theory, method, profession or work of massage is taught.
G. The applicant, if an individual; any of the stockholders holding
more than 10% of the stock of the corporation or any of the officers
or directors, if the applicant is a corporation; any of the partners,
including limited partners, if the applicant is a partnership; or
the manager or other person principally in charge of the operation
of the business has been convicted of a felony, or any crime involving
dishonesty, fraud or deceit within the last five years.
H. The applicant has a criminal conviction for an offense involving
sexual misconduct, lewdness, rape, prostitution, pandering sexual
offense with children, or any other sexual offense as defined in N.J.S.A.
2C:14-1 et seq., N.J.S.A. 2C:24-4 or 2C:34-1 et seq.
The Township Clerk shall issue a massage practitioner permit
within 21 days following receipt of completed application unless it
is determined that the applicant for the masseur or masseuse's permit
has been convicted within the last five years of a felony, or has
ever been convicted of the following offenses: sexual misconduct,
lewdness, rape, prostitution, pandering sexual offense with children,
or any other sexual offense as defined in N.J.S.A. 2C:14-1 et seq.,
N.J.S.A. 2C:24-4 or 2C:34-1 et seq. or any crime involving dishonesty,
fraud or deceit.
Any permit issued for a massage establishment or out-call massage
service may be revoked or suspended by the Township Clerk, after a
hearing before the County Health Officer, for good cause or in any
case where any of the provisions of this chapter are violated or where
any employee of the permittee, including a masseur and masseuse, is
engaged in any conduct which violates any of the state or local laws
or ordinances at the permittee's place of business and the permittee
has actual or constructive knowledge of such violations or the permittee
should have actual or constructive knowledge by due diligence or in
any case where the permittee or licensee refuses to permit any duly
authorized police officer or health inspector of the Township of Gloucester
to inspect the premises or the operations therein. Such permit may
also be revoked or suspended by the Township Clerk, after hearing
before the County Health Officer and upon the recommendations of the
County Health Officer that such business is being managed, conducted
or maintained without regard for the public health or health of patrons
or customers or without due regard to proper sanitation and hygiene.
A masseur or masseuse's permit issued by the Township Clerk
to any employee shall be revoked or suspended by the Township Clerk
on any of the following grounds:
A. Violation of any of the provisions of this chapter.
B. Conviction of:
(2) An offense involving sexual misconduct.
(3) Keeping or residing in a house of ill fame, solicitation of lewd
or unlawful acts, prostitution or pandering.
(4) Any crime involving dishonesty.
Any person under the age of 18 years of age must be accompanied
by a parent or guardian or adult with written permission of the parent
or guardian.
No owner or manager of a massage business establishment shall
permit or tolerate any activity or behavior prohibited by the laws
of the State of New Jersey, specifically, but not limited to, indecency,
obscenity and or other sexual offenses. Any conviction of any masseur,
masseuse or employee of the massage business establishment of an offense
involving indecency, obscenity and/or other sexual offense shall be
cause for revocation of the massage business establishment and massage
practitioner permit issued by the Township of Gloucester.
The operator of a massage establishment or an out-call massage
service must maintain a register of all persons employed as masseurs
or masseuses and their permit numbers. Such register shall be available
for inspection at all times during regular business hours.
[Amended 8-14-2000 by Ord. No. O-00-22; 8-25-2008 by Ord. No. O-08-21]
Nothing in this chapter shall be construed so as to affect the
practice of medicine, physical therapy, chiropractic, massage and
bodywork therapist license pursuant to N.J.S.A. 45:11-53, or any other
similarly recognized profession or occupation by a person duly licensed
by the State of New Jersey to engage in such practice with hours at
the location in such practice, profession or occupation and whose
license would lawfully authorize any massage.
No massage business establishment shall be open earlier than
8:00 a.m. and not later than 9:00 p.m. on any day.
All persons who presently operate a massage establishment or
who are employed as a masseur must apply for a permit within 30 days
of the effective date of this chapter.
Any person violating any of the provisions of this chapter shall,
upon conviction, be punished by imprisonment for a term not exceeding
90 days or by a fine not exceeding $500, or both, in the discretion
of the court.