[Amended 2-26-1980 by Ord. No. 389-A-80; 3-11-1980 by Ord. No. 389-B-80]
Any owner of a one-family residential dwelling located within the Township of Brick who, individually or through a condominium association or cooperative housing corporation of which he is a member or shareholder and which is either occupant- and/or tenant-controlled, contracts with a private scavenger for garbage and refuse collection service for the dwelling because of the unavailability of said service by employees of the Township of Brick may request, through his condominium association or cooperative housing corporation in which he is a member, or by an individual request if collections are individually contracted for, to the Township Clerk's office that the Township reimburse the private scavenger garbage and refuse collection costs for said dwelling pursuant to §
390-18E herein.
Any individual, condominium association, corporation,
group or other entity who has requested reimbursement pursuant to
the terms of this article shall have the right to withdraw from said
program or reimbursement by notifying the Township Council, in writing,
through the Township Clerk of its request to withdraw from the program.
Upon receipt of said request by the Township Clerk, the withdrawal
from said program shall be automatically granted without any formal
action by the Township Council, and a copy of said request shall be
forwarded to the Treasurer's office for information purposes.