Leaves of absence not exceeding one year with
pay are authorized for members of the Fire Department of the City
of Passaic who shall be injured, ill or disabled from any cause, provided
that the examining physician appointed by the City of Passaic certifies
such injury, illness or disability.