This chapter shall be entitled "An Ordinance of the Borough of Sayre,
Bradford County, Pennsylvania, Establishing a Curfew During Nocturnal Hours
for Minor Children Under the Age of 18 Years."
It shall be unlawful and a violation of this chapter for any person
17 or less years of age (under 18) to be or loiter or remain in or upon the
streets, roads, highways or other public areas within the Borough of Sayre
at night during the following periods of time.
A. Week nights when school is in session, which shall consist
of that time beginning at 11:00 p.m. on Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
or Thursday night through 6:00 a.m. on the following morning.
B. Week nights when school is not in session, which shall
consist of that time beginning at 12:00 midnight on Sunday, Monday, Tuesday.
Wednesday or Thursday night through 6:00 a.m. on the following morning of
the day when school is not in session.
C. Weekends, which shall consist of that time beginning
at 12 midnight on Friday or Saturday night through 6:00 a.m. on the following
morning.
In the following exception cases, a minor on or upon a Borough street, road, highway, establishment or other public areas during the nocturnal hours for which §
58-4 is intended to provide the maximum limits of regulation (and a clear general guide for minors, their parents and their fellow citizens) shall not, however, be considered in violation of this chapter:
A. When the minor is on the sidewalk abutting the minor's
residence, and either next door neighbor has not communicated an objection
to a police officer.
B. When the minor is traveling in a direct route to or from
his or her residence to or from his or her place of employment and carries
a signed statement from the employer briefly identifying the minor, the address
of the minor's residence, the name and address of the minor's place
of employment, the name and title of the minor's employer who signed
the statement and the minor's hours of employment.
C. When the minor is traveling in a direct route to or from
his or her residence to or from an adult-supervised or adult-sponsored religious,
school, civic, recreational or entertainment activity or adult-supervised
or adult-sponsored organized dance.
D. When the minor, while a bona fide member of a volunteer
fire department or organization, is traveling in a direct route to or from
his or her residence to or from the scene of a fire or other fire department
authorized emergency incident and carries an authentic membership card denoting
the minor's active membership in that volunteer fire department or organization.
E. When the minor is attending or traveling in a direct
route to or from his or her residence to or from an assembly involving the
exercise of First Amendment rights protected by the Constitution of the United
States of America.
F. When the minor is accompanied by his or her parent or
guardian.
G. When the minor is accompanied by an adult authorized
by the parent or guardian of the minor.
H. When the minor is upon an emergency errand.
Any police officer who finding or having attention called to any minor on or upon the streets, roads, highways, establishments, public parks, or any other public areas of the Borough in prima facie violation of the provisions of §
58-4, Hours of establishment shall take any of the following actions which he or she believes necessary to best protect the interest of the minor and the community:
A. Shall obtain information from such minor as to his or
her name, address, age, and the name of his or her parent or parents; and
B. Instruct the minor to proceed to his or her home forthwith;
or
C. Transport the minor to his or her home forthwith; or
D. Transport the minor to the appropriate police station, where without unnecessary delay, the officer or a superior officer may issue a citation. The officer shall immediately notify the parent, guardian or other custodian of the minor's whereabouts. When a parent, guardian or other custodian arrives at the station, the minor will be released to the custody of said parent, guardian or other custodian, who shall thereupon be issued written notice that the minor has violated the provisions of §
58-4. If a parent or guardian or custodian cannot be located within a reasonable time, the minor may be released, unless other action is warranted under and pursuant to the pertinent provisions of the Juvenile Act (42 Pa. C.S.A. § 6301 et seq.).
A parent or guardian or operator who violates this chapter shall, upon
the first violation, be issued a warning notice; upon the second violation,
be subject to a fine of not more than $25; upon the third violation, be subject
to a fine of not more than $100; upon the fourth violation and every offense
thereafter, be subject to a fine of not more than $300.