Any person who shall violate any provision of this article shall, unless such violation is also a violation of Chapter
174, Subdivision of Land, of the Code of the Borough of Tyrone in which event the enforcement provisions of said Chapter
174, Subdivision of Land, will apply, upon conviction thereof, be sentenced to pay a fine of not less than $100 and not more than $600 plus costs and, in default of such payment, such person shall undergo a term of imprisonment not to exceed 30 days. Each day that a violation exists shall constitute a separate offense and shall be punishable as such.