Upon conviction of a violation of any provision of this Chapter,
the violator shall be punished by a fine not exceeding five hundred
dollars ($500.00), plus costs, or by imprisonment in the City or County
Jail not exceeding ninety (90) days, or by both such fine and imprisonment;
provided, that in any case wherein the penalty for an offense is fixed
by a Statute of the State, the statutory penalty, and no other, shall
be imposed for such offense, except that imprisonments may be in the
City Prison or workhouse instead of the County Jail.