No person shall hunt or trap wildlife at any time within the Village limits, except with the approval of the Village Manager or Chief of Public Safety, nor shall any person carrying a firearm or hunting weapon trespass upon the land of another in the Village without the landowner's consent. This prohibition shall not apply to the trapping of rats, mice and moles, and shall not apply to the humane live trapping of squirrels, raccoons, chipmunks, and other wild or domestic animals which may be causing damage to property or which constitute a nuisance within a dwelling or building or structure or curtilage within the Village. The selling for commercial purposes of such animals which have been trapped or the offering for sale or the keeping for sale for commercial purposes of such animals which have been trapped is prohibited. The disposal of such animals which have been live-trapped shall be to release such animals in the natural habitat of such animals. This prohibition shall not apply to law enforcement officers when acting to enforce the law or to control or dispose of dangerous or seriously injured wild or domestic animals.