[Amended 10-18-1993 by L.L. No. 5-1993]
Any person who violates any provision of this chapter shall, upon conviction
thereof, be subject to a fine not to exceed $250 or imprisonment for a term
not to exceed 15 days, or both. Each day that such violation is permitted
to exist shall constitute a separate violation.
