[HISTORY: Adopted by the Township Council of the Township of Brick 12-15-1970 by Ord. No. 93-70 (Ch. 222 of the 1989 Code). Amendments noted where applicable.]
GENERAL REFERENCES
Food establishments and vending machines — See Ch. 201.
Littering — See Ch. 267.
Noise — See Ch. 204.
Secondhand dealers — See Ch. 345.
As used in this chapter, the following terms shall have the meanings indicated:
CLASS I MOBILE FOOD VENDOR
Any person, whether a resident of the Township of Brick, in the County of Ocean, or not, who goes from house to house, from place to place or from street to street offering for sale prepared or packaged food, beverages and dairy products. A Class I licensee shall not remain in any one location for a period of time in excess of two hours per any twenty-four-hour time period. For purposes of this section, a mobile food vendor shall be deemed to occupy a stationary location if the vendor remains within 200 feet of a location within the applicable time period.
[Added 10-10-2006 by Ord. No. 31-06; amended 2-28-2012 by Ord. No. 2-12]
CLASS II MOBILE FOOD VENDOR
Any person, whether a resident of the Township of Brick, in the County of Ocean, or not, who goes from house to house, from place to place or from street to street offering for sale prepared or packaged food, beverages and dairy products. A Class II mobile food licensee shall be required for each vehicle operating as a Class II mobile food vendor. A Class II mobile food vendor licensee shall not remain stationary in one location for a period of time in excess of 12 hours per any twenty-four-hour time period. For purposes of this section, a mobile food vendor shall be deemed to occupy a stationary location if the vendor remains within 200 feet of a location within the applicable time period. No more than 10 Class II mobile food vendor licenses shall be issued by the Township Clerk at any one time.
[Added 10-10-2006 by Ord. No. 31-06; amended 4-10-2007 by Ord. No. 9-07; 2-28-2012 by Ord. No. 2-12; 3-28-2023 by Ord. No. 5-23]
ITINERANT MERCHANTS or TRANSIENT VENDORS
Shall be defined in the category of hawker, peddler, solicitor, canvasser or junk dealer, as herein set forth.
PEDDLER or HAWKER
Any person, whether a resident of the Township of Brick, in the County of Ocean, or not, who goes from house to house, from place to place or from street to street conveying or transporting goods, wares, packaged foodstuffs or merchandise of any kind and offering or exposing the same for sale or making sales and delivering articles to purchasers or any person who offers or exposes such items for sale from a motor vehicle or conveyance of any kind.
[Amended 2-24-1981 by Ord. No. 37-D-81; 7-19-2011 by Ord. No. 22-11]
PERSON
Any partnerships, partner corporations, associations or corporations or persons. This chapter shall also include any person who distributes circulars or any other matter from house to house in the Township of Brick in the County of Ocean.
SOLICITOR or CANVASSER
Any person, whether a resident of the Township of Brick, in the County of Ocean, or not, who goes from house to house, from place to place or from street to street soliciting or taking or attempting to take orders for sale of services, goods, wares or merchandise, including magazines, books, periodicals, photographs or personal property of any nature whatsoever, for future delivery or for services to be performed in the future, whether or not such individual has, carries or exposes for sale a sample of the subject for such order or whether or not he is collecting advance payments on such orders.
[Amended 10-10-2006 by Ord. No. 31-06]
It shall be unlawful for any hawkers, peddlers, canvassers, solicitors, mobile food vendors or junk dealers, as defined in this chapter, to engage in any such business or operation in the Township of Brick, in the County of Ocean, without having first obtained a license therefor in compliance with the provisions of this chapter, and in any event only in accordance with the terms and provisions of this chapter and only in parts or locations of the Township of Brick, in the County of Ocean, as permitted herein.
[Amended 7-19-2011 by Ord. No. 22-11]
A. 
The terms of this chapter shall not be held to include the acts of persons selling personal property at wholesale to dealers in such articles, and nothing herein shall be held to prohibit any sale required by statute or by order of any court.
B. 
The licensing requirements of this chapter shall not apply to charitable, nonprofit, philanthropic and religious organizations. This includes political, patriotic, religious, service, welfare, benevolent, educational, civic or fraternal corporations, associations, organizations, and societies not organized for private gain. Examples of these organizations include but are not limited to, groups and organizations which assist the poor, aged, sick, physically or mentally disabled or victims of fire, flood or similar catastrophes. All applicants shall provide satisfactory proof of nonprofit status upon request, which may include evidence of tax exemption. Such organizations shall register with the Township Clerk. Such registration shall require provision to the Township Clerk either via fax or hand-delivery a list of the streets they intend to canvas each day. Additionally, the Township Clerk may require a faxed copy of the driver’s license or other government-issued identification of each solicitor/canvasser.
A. 
Applicants for a license under this chapter must file with the Township Clerk a sworn application, in writing, which shall give the following information:
(1) 
The name and physical description of the applicant.
(2) 
The complete permanent home and local address of the applicant.
(3) 
A description of the nature of the business and the goods, services or wares to be sold.
(4) 
If employed, the name and address of the employer, together with the credentials therefrom establishing the exact relationship.
(5) 
The length of time for which the right to do business is desired and the days of the week and the hours of the day within which said business will be conducted.
(6) 
The source of supply of the goods or property or services proposed to be sold, where such goods, services or products are located and the method of delivery.
(7) 
Three recent photographs of the applicant which shall be approximately two by two inches showing the head and shoulders of the applicant in a clear and distinguishing manner.
(8) 
Appropriate evidence as to the good character and business responsibility of the applicant as will enable the Township of Brick and its agents to properly evaluate such character and business responsibility.
(9) 
A statement as to whether or not the applicant has been convicted of any crime, misdemeanor or violation of any municipal ordinance, other than traffic violations, the nature of the offense and the punishment or penalty assessed therefor.
B. 
The applicant shall be fingerprinted if requested by the Township Clerk, who shall determine whether said fingerprints are necessary for proper identification, which fingerprint record shall be immediately processed for classification and identification.
C. 
(Reserved)[1]
[1]
Editor’s Note: Former Subsection C, regarding the fee for covering costs of investigation, as amended, was repealed 7-19-2011 by Ord. No. 22-11.
D. 
No license shall be issued until the application shall have been approved by the Township Clerk, allowing adequate time for investigation of facts set forth in the application.
E. 
Applications for partners shall be signed by all partners, with the foregoing provisions of this section answered in detail as to each said partner, and applications of corporations shall have attached thereto individual statements in accordance with all of the provisions of this section relating to every employee, agent or servant who shall engage in any of the functions authorized by this chapter and signed by each such agent, servant or employee with full compliance herewith by each such individual.
F. 
Where the applicant is to undertake any activity to be licensed by this chapter from a fixed or stationary location, the applicant shall state the tax lot and block of such location on the application filed with the Township Clerk, and provide a diagram detailing the location of the activity. No permit shall be issued by the Township Clerk, without the Township Clerk having determined in his or her sole discretion that the fixed or stationary location does not impede or inconvenience the public or traffic.
[Added 10-27-1981 by Ord. No. 37-F-81; 4-10-2007 by Ord. No. 9-07]
A. 
Any person, organization, society or association desiring to solicit or have solicited in its name, money, donations of money or property or financial assistance of any kind or desiring to sell or distribute any kind of literature or merchandise for which a fee is charged or solicited from persons other than members of such organization at any place or places within the Township of Brick in the County of Ocean for a charitable, religious, patriotic or philanthropic purpose shall be exempt from the provisions of §§ 324-4 and 324-7 of this chapter, provided that there is filed a sworn application, in writing, with the Township Clerk which shall give the following information:
(1) 
The name and purpose of the cause for which the permit is sought.
(2) 
The names and addresses of the officers and directors of the organization.
(3) 
The period during which the solicitation is to be carried on.
(4) 
Whether or not any commissions, fees or emoluments are to be expended in connection with such solicitation and the amount thereof.
(5) 
The name and address of each agent or representative employed or affiliated with such organization, society, association or corporation.
B. 
Upon being satisfied that such person, organization, society or association is a religious, charitable, patriotic or philanthropic organization and that the agents or representatives who shall conduct the solicitations are of good moral character and reputation, the Township Clerk shall issue a permit without charge to such organization, association, society or corporation to solicit in the Township of Brick. Such organization, association, society or corporation shall furnish all of its members, guests or representatives conducting such solicitation with credentials, in writing, stating the name of the organization, the name of the agent and the purposes of the solicitation.
C. 
Permits issued pursuant to this section shall be for a period of one week, assigned on a first-come-first-served basis by the Township. Such permit shall be exclusive for each organization for the designated week unless the organization has requested to solicit at only a single location or certain specified locations.
[Added 7-19-2011 by Ord. No. 22-11]
D. 
An organization seeking a permit under this section must obtain permission from each mercantile establishment upon whose premises it seeks to solicit.
[Added 7-19-2011 by Ord. No. 22-11]
E. 
Solicitation without a permit on any premises within the Township shall be deemed a violation and shall be subject to Violations and Penalties set forth in § 324-24.
[Added 7-19-2011 by Ord. No. 22-11]
A. 
Each application shall be reviewed and investigated by the Township Clerk as to the applicant's business and moral character as the Township Clerk deems necessary for the protection of the public good, and the Township Clerk shall endorse the application in the manner prescribed in this section within a reasonable period of time after it has been filed by the applicant.
B. 
If, as a result of such investigation, the applicant's character or business responsibility is found to be unsatisfactory or for any other good cause, the Township Clerk shall disapprove the license, and no license will be issued.[1]
[1]
Editor's Note: Former Subsection C, added 10-27-1981 by Ord. No. 37-F-81, which immediately followed this subsection and required approval of an application for a license by the Zoning Officer, was repealed 4-10-2007 by Ord. No. 9-07.
A. 
Every applicant for a license under this chapter shall pay a license fee as follows:
(1) 
Nonfood articles or merchandise: $25.
(2) 
A Class I mobile food vendor: $100 per vehicle and $25 per operator. Each Class I mobile food vendor shall be required to obtain an operator license for each individual operator.
[Amended 8-11-1981 by Ord. No. 37-E-81; 10-10-2006 by Ord. No. 31-06; 4-10-2007 by Ord. No. 9-07]
(3) 
A Class II mobile food vendor: $250 per vehicle and $25 per operator. Each Class II mobile food vendor shall be required to obtain an operator license for each individual operator.
[Added 10-10-2006 by Ord. No. 31-06; 4-10-2007 by Ord. No. 9-07]
B. 
Any veteran who holds a special state license issued under the laws of the State of New Jersey (N.J.S.A. 45:24-9) shall be exempt from securing a license as provided herein for hawking and peddling but shall be required to comply with all other applicable sections of this chapter.
[Amended 10-10-2006 by Ord. No. 31-06; 7-19-2011 by Ord. No. 22-11]
C. 
The number of Class II vendors operating within the Township at any one time is limited to 10. This number shall include Class II vendors licensed under this section but does not include veterans holding a special state license issued under the laws of the State of New Jersey. All persons seeking to operate as a Class II mobile food vendor shall obtain a license from the Township Clerk in order to verify that the permissible total number of 10 Class II vendors will not be exceeded.
[Amended 7-19-2011 by Ord. No. 22-11; 3-28-2023 by Ord. No. 5-23]
Every person, association or organization to whom a license is issued under the terms of this chapter shall be governed by the following rules and regulations:
A. 
All circulars, samples or other matter, except newspapers, which shall be defined as a periodical with a paid circulation of at least 90% of its total circulation shall be handed to an occupant of the property and not be left on or about the same.
B. 
No person subject to the provisions of this chapter shall canvass, solicit or distribute circulars or other materials or call from house to house, except between the hours of 10:00 a.m. and the earlier of 6:00 p.m. or sundown.
[Amended 10-24-1978 by Ord. No. 37-B-78; 12-15-2015 by Ord. No. 26-15]
C. 
No person subject to the terms of this chapter shall enter or attempt to enter the land of any resident in the Township of Brick in the County of Ocean without an express invitation from the occupant of the house.
D. 
No person subject to the terms of this chapter shall conduct himself in such a manner as to become objectionable to or annoy an occupant of any house.
E. 
No licensee to whom a license has been issued under this chapter for the sale of beverages, food products or foodstuffs of any nature shall engage in the sale of the same in the Township of Brick except between the hours of sunrise and sunset as determined by the "Air Almanac" published by the United States Naval Observatory, Washington, D.C. In addition, any such licensee shall, at the daily close of business, remove any vehicle, stand or booth from which such items are sold from any public street, lot or other location on or from which the latter items are or have been sold and shall further clear such lot or location of any trash, paper or other debris resulting from the activities of such licensee.
[Added 8-11-1981 by Ord. No. 37-E-81]
F. 
Any licensee under this chapter shall be required to comply with Chapter 245, Land Use, of the Code of the Township of Brick and any other ordinance, rule or regulation of the Township of Brick.
[Added 10-27-1981 by Ord. No. 37-F-81]
G. 
Any person subject to the provisions of this chapter shall be responsible for any minors, aged 16 and under, participating in any peddling or soliciting under the terms of this chapter, and shall ensure that such minors shall be accompanied by an adult at all times.
[Added 12-15-2015 by Ord. No. 26-15]
[Amended 7-19-2011 by Ord. No. 22-11]
Except as set forth herein, no licensee nor any person in his behalf shall shout, cry out, blow a horn, ring a bell or use any sound-making or amplifying device upon any of the streets, parks or public places of the Township or upon private premises where sound emitted or produced therefrom is of sufficient volume to be capable of being plainly heard upon the streets, avenues, parks or other public places of the Township or upon private premises therefrom to be capable of being plainly heard upon the streets, avenues, parks or other places for the purpose of attracting attention to any goods, wares, merchandise or services which said licensee proposes to sell. Mobile vendors may utilize sound equipment; however, such equipment must be limited to music and may only be used between 10:00 a.m. and 8:00 p.m. each day. Sound may not be broadcast within 100 yards of schools, hospitals, churches, courthouses, funeral homes or cemeteries and may not be audible in excess of 100 yards from the truck. Music must be turned off while the unit is stopped for vending.[1]
[1]
Editor's Note: See also Ch. 281, Noise.
[Amended 2-24-1981 by Ord. No. 37-D-81; 8-11-1981 by Ord. No. 37-E-81; 4-10-2007 by Ord. No. 9-07; 6-26-2007 by Ord. No. 24-07]
A. 
No licensee shall have any exclusive right to any location in the public street, nor shall any be permitted to a stationary location thereon, nor shall any be permitted to operate in a congested area where such operation might impede or inconvenience the public use of such street. For the purpose of this chapter, the judgment of the enforcement officer exercised in good faith shall be deemed conclusive as to whether the area is congested or the public impeded and inconvenienced. No licensee shall be permitted to remain stationary in an area designated as a driveway, fire lane, bus stop, or handicapped parking spot. No licensee shall be permitted to remain stationary or occupy an area designated for more than two parking spaces in an improved parking area.
B. 
For purposes of this chapter, a licensee shall be permitted to operate in a stationary location, provided the licensee shall be located in an area zoned for business, commercial, industrial or office-professional zone. No licensee shall be permitted to operate in a stationary location in an area zoned residential or on a lot used for residential use.
C. 
No licensee shall operate from a stationary location on private or public property without submitting to the Township Clerk written confirmation that the licensee has sent, via certified mail, a request for the express written permission of the property owner to operate on the owner’s property. A licensee may not operate from a stationary location on private or public property if the licensee is advised, in writing, that the property owner denies the licensee permission to operate from that location.
Licensees are required to exhibit the certificate of license at the request of any citizen or member of the state police force in the Township of Brick, any special police officer or any other agent of the Township of Brick.
[Amended 9-26-2000 by Ord. No. 37-F-00]
The State Police and the Township of Brick Police Department, or any special police or agents of the Township of Brick shall report to the Township Clerk all convictions for violations of this chapter, and the Township Clerk shall maintain a record for each license issued and record the reports of violations therein.
A. 
Licenses issued under the provisions of this chapter may be revoked by the Township Council of the Township of Brick in the County of Ocean after notice and hearing for any of the following causes:
(1) 
Fraud, misrepresentation or a material incorrect statement contained in the application for a license.
(2) 
Fraud, misrepresentation or a material incorrect statement made in the course of carrying on his business as solicitor, canvasser or peddler.
(3) 
Any violation of this chapter.
(4) 
Conviction of any crime or misdemeanor.
(5) 
Conducting the business of peddler, canvasser or solicitor, as the case may be, in an unlawful manner or in such manner as to constitute a breach of the peace or to constitute a menace to the health, safety or general welfare of the public.
B. 
Notice of the hearing for revocation of a license shall be given by the Township Clerk, in writing, setting forth specifically the grounds of complaint and the time and place of hearing. Such notice shall be mailed, postage prepaid, to the licensee at his last known address at least five days prior to the date set for the hearing or shall be delivered by his agent in the same manner as a summons at least three days prior to the date set for the hearing.
A. 
Prior to the issuance of any license or permit to any licensee, said prospective licensee shall file with the Township Clerk of the Township of Brick in the County of Ocean a bond to said Township of Brick in the County of Ocean in the amount of $1,000, which said bond shall be executed by the proposed licensee as principal in a surety company licensed to do business in the State of New Jersey, which said bond shall be in accordance with and for all purposes provided in N.J.S.A. 45:24-5, and which said bond shall remain in force for the term of the license to be issued and shall be conditioned as follows: to indemnify and pay the Township of Brick in the County of Ocean any penalties or costs incurred in the enforcement of any of the provisions of this chapter and to indemnify or reimburse any purchaser of personal property from the licensee in a sum equal to at least the amount of any payments such purchaser may have been induced to make through the misrepresentation as to the kind, quality or value of the personal property, whether the misrepresentations were made by the licensee or said licensee's agents, servants or employees either at the time of making the sale or through any advertisement printed or circulated with reference to such personal property or any parts thereof.
[Amended 3-14-1989 by Ord. No. 666-89]
B. 
The aforesaid bond shall be declared forfeited upon proof of falsification in the application for a license.
C. 
Said bond shall be deemed forfeited upon proof of violation of any of the provisions of this chapter by the licensee or said licensee's agents, servants or employees.
[Amended 4-10-2007 by Ord. No. 9-07]
No licensee shall canvass or solicit orders for any articles from pedestrian or vehicular traffic other than in a permitted locality, and said licensee shall at no time double-park when operating his business and shall in no event transact business when stopped in a public street other than from the passenger side of the vehicle.
No licensee shall at any time permit any waste materials or parts of produce or any other merchandise to remain in or upon a street, roadway, curbs or walks and shall at all times remove any such debris that may have fallen from his vehicle so that the same is immediately placed in the metal containers as hereinabove provided.
[1]
Editor's Note: See Ch. 267, Littering.
All sales of merchandise by any licensee shall, at the time of said sale, be placed in bags or other like suitable containers when the same shall be handed to the customers of said licensee.
The licensee shall prohibit as reasonably as possible the eating of any merchandise directly from his vehicle.
All licensees and their respective vehicles or modes of transportation in carrying the permitted businesses shall at all times fully comply with all terms, covenants and conditions of this chapter and all other applicable municipal ordinances and all other applicable state laws, regulations or provisions pertaining thereto and particularly, but not in limitation thereof, that may deal with provisions of health, safety and general welfare of the public.
[Added 12-15-2015 by Ord. No. 26-15]
No person shall engage in the following acts:
A. 
The promoting, influencing or attempting to promote or influence a property owner, occupant, or tenant to list for sale, sell, or remove from a lease real property by referring to race, color, sexual orientation, ethnicity, or religious affiliation of neighbors, prospective buyers, or other occupants or prospective occupants of real property.
B. 
Induce directly or indirectly, or attempt to induce directly or indirectly, the sale or listing for sale of real property representing that the presence or anticipated presence of persons of any particular race, religion, or national origin in the area has resulted or may result in:
(1) 
The lowering of property values;
(2) 
A change in the racial, religious or ethnic composition of the block, neighborhood, or area in which the property is located;
(3) 
An increase in criminal or antisocial behavior in the area;
(4) 
A decline in the quality of the schools serving the area.
C. 
Make any representations (or misrepresentations) concerning the listing or sale of the anticipated listing for sale or the sale of any real property in any residentially zoned areas for the purpose of inducing or attempting to induce the sale or listing for sale of other real property in such area.
D. 
Make any representation to any prospective purchaser that any block, neighborhood or area has, will, or might undergo an adverse change with respect to the religious, racial, or ethnic composition of the block, neighborhood or area for the purpose of discouraging the purchase of property in a particular area.
E. 
Place a sign purporting to offer for sale any property that is not in fact offered for sale.
F. 
Advertise for sale or rental, a property which is nonexistent or which is not actually for sale or rental.
G. 
Engage in or hire or conspire with others to commit acts or activities of any nature, the purpose of which is to coerce, cause panic, incite unrest, create or play upon fear with the purpose of inducing or attempting to induce the sale or listing for sale of real property.
H. 
To solicit or canvass any owner whose name and property is included on the list maintained by the Township Clerk of persons requesting that they not be canvassed or solicited.
I. 
To engage in any economic reprisal or any other form of intimidation against any person because that person has filed a complaint, testified, assisted or participated in any manner in any investigation, proceeding or conference under the terms of this chapter.
J. 
To aid, abet, incite, compel or coerce any person to engage in any of the practices forbidden by this chapter or to obstruct or prevent any person from complying with the provisions of this chapter.
K. 
Refer, directly or indirectly, or by implication, to race, color, creed, ethnicity or sexual orientation in any advertisement or other solicitation offering real property for sale or rental.
L. 
Solicit or attempt to solicit the sale or rental or the listing for sale or rental of real property without furnishing in written form to the owner or occupier of such real property the name of the person or organization soliciting such sale, rental or listing.
[1]
Editor's Note: Former § 324-20, Inspection of vehicles, was repealed 4-10-2007 by Ord. No. 9-07.
[Amended 3-14-1989 by Ord. No. 666-89; 11-10-2009 by Ord. No. 61-09]
A. 
A license issued after the effective date of this chapter shall expire on November 30 following the date of issuance of such license. Applications for licenses to be issued under this chapter shall be made on forms supplied by the Township Clerk.
B. 
Licenses are not transferable. Licenses may be relinquished during the license period by submitting a notarized letter from the license holder to the Township Clerk declaring the intent to relinquish the license.
C. 
If a licensed Class II mobile food vendor fails to renew his or her license or relinquishes such license during the license period, the Township Clerk shall send, via certified mail, correspondence to the first applicant on the waiting list as established herein, advising such applicant of the availability of a license. The notified applicant shall have ten calendar business days from receipt of the notification to advise the Township Clerk, in writing, whether the applicant desires to obtain the available Class II mobile food vendor license. If the Township Clerk does not receive a response from the first applicant within ten calendar days of the applicant's receipt of the notification of license availability, or if the certified mail is rejected or undeliverable, the Township Clerk shall provide notification of availability to the next applicant on the waiting list in the manner prescribed herein.
D. 
Once the notified applicant advises the Township Clerk that the applicant desires to obtain the available Class II mobile food vendor license, the applicant shall have eight weeks to meet all of the requirements established by this chapter. If the applicant fails to meet all such requirements within the eight weeks allotted, the Township Clerk shall provide notification of availability to the next applicant on the waiting list in the manner prescribed in Subsection C above.
E. 
An applicant may secure a spot on the waiting list for a license by submitting a completed Class II mobile food vendor application to the Township Clerk. The applicants on the list will be ranked in the chronological order in which their initial applications are received by the Township Clerk. Each applicant must submit a new application by November 30 of each year in order to remain on the waiting list. An applicant will not lose ranking on the waiting list, provided a new application is received by November 30 of each year. If the applicant's address changes, it is the applicant's responsibility to so notify the Township Clerk, in writing.
This chapter shall not affect any person engaging in delivering wares, goods or merchandise or other articles or things in the regular course of business in the premises of the person ordering or entitled to receive the same.
[Added 7-26-2005 by Ord. No. 1140-05]
A. 
The Township Clerk shall prepare a list of addresses of those premises where the owner and/or occupant has notified the Clerk that peddling, itinerant vending and door-to-door sales enterprising are not permitted on the premises (hereinafter referred to as the "do-not-knock registry"). Notification shall be by completion of a form made available by the Township Clerk's office. The list shall be updated on January 15 and July 15 of each year.
B. 
Any owner and/or occupant who has requested enlistment on the do-not-knock registry, pursuant to Subsection A herein, shall be able to purchase from the Clerk's office, for a nominal fee, a sticker for display at his/her/its premises indicating enlistment on the do-not-knock registry.
C. 
The Township Clerk shall distribute the current do-not-knock registry to a licensee at the time of issuance of a license to peddle, itinerant vend or otherwise door-to-door sell pursuant to the provisions of this chapter. The licensee shall not peddle, itinerant vend or conduct door-to-door sales at any premises identified on the then current do-not-knock registry.
D. 
Any peddler, itinerant vender or owner or employee of a door-to-door sales enterprise who violates any provision of this section shall be:
(1) 
Subject to a maximum ordinance violation per offense as provided in § 324-24;
[Amended 11-28-2006 by Ord. No. 37-06]
(2) 
Subject to a one-year revocation of any license issued pursuant to the within chapter; and
(3) 
Ineligible to receive a new license, pursuant to the within chapter, for a period of one year, coinciding with the terms of one-year revocation noted in Subsection D(2) herein.
[Amended 3-14-1989 by Ord. No. 666-89]
Any person violating the terms of this chapter, whether as principal, agent or employee of another, shall, upon conviction in the Municipal Court of the Township of Brick in the County of Ocean, be subject to the penalties as provided in Chapter 1, § 1-15, General penalty, in the discretion of the Judge of the Municipal Court of the Township of Brick.