[Adopted 10-9-1952 as Sections 1.1.03 and 1.1.04 of Ord.
No. 32]
[Amended 9-12-1983 by L.L. No. 2-1983; 7-11-1985 by L.L. No.
3-1985]
Unless otherwise provided, any person violating
any provision of this Code, as now enacted or hereafter amended, shall
be liable for and shall pay a penalty not exceeding $250 for each
violation. Each day that a violation occurs and every three days that
such violation continues shall constitute a separate and distinct
violation, for which the said penalty not exceeding $250 shall be
imposed.
In addition to the remedies elsewhere provided
in this Code, the Mayor or the Board of Trustees in any case, and
the Building Inspector in the case of the Building Zone Ordinance[1] or the Building Code[2] or the Plumbing Code,[3] acting in the name of the Village of Hewlett Harbor, or
any person aggrieved acting in his own name, shall have the right
and power to enforce the provisions thereof by injunction or otherwise
as provided by law.
