As an alternative to the initiation of criminal proceedings, any
person violating any provision of this chapter may be penalized as
provided by MGL c. 40, § 21D, which provides for noncriminal
disposition of said violations. The penalty therefor shall be $50
for a first violation, $100 for a second violation and $200 for a
third and subsequent violations.