The Mayor and Board of Commissioners of the Town of West New
York hereby find as a fact that the operation of any establishment,
public or private, as a massage parlor or bath parlor or any similar
or combination type of business where physical contact with the recipient
of the services provided is by a person of the same or opposite sex,
which physical contact induces or results in sexual contact, behavior
or conduct, proscribed or otherwise, is a matter of public concern
since the same affects the general health and welfare of the citizens
of this municipality. The provisions hereinafter enacted and described
are deemed to be a necessity in the public interest, and these findings
of fact and description of legislative intent are hereby declared
as a matter of legislative determination.
It shall be unlawful for any person, as defined herein, to:
A. Operate any establishment, regardless of whether the same is a public
or private facility, as a massage parlor or bath parlor or any similar
or combination type of business where physical contact with the recipient
of the services offered is provided by a person of the same or opposite
sex, which said physical contact induces or results in sexual contact,
behavior or conduct, proscribed or otherwise.
B. Permit the use or occupation of any building, structure or premises for the prohibited purposes described in §
248-1 of this chapter.
C. A licensee and/or employee shall not perform:
(3) Vaginal or penile massages;
(5) Animal therapies prohibited by the Veterinary Medical Act, N.J.S.A.
45:16-1 et seq.;
(6) Any application of electrical current to the body (Transcutaneous
Electronic Nerve Stimulation, TENS machine);
(8) Diagnosis of illness, disease, impairment or disability.
As used in this chapter, the following terms shall have the
meanings indicated:
AGENT
Any and all persons, other than the massage practitioner(s)
and employee(s), who are authorized to act for or in place of the
licensee, business(es), practitioner(s) and/or employee(s).
EMPLOYEES
Any and all persons, other than the practitioner(s), who
work for a business licensed pursuant to this chapter, who receive
compensation directly from the licensee and who have no physical contact
with the patrons.
LICENSEE
The operator of a massage business and/or a massage practitioner,
who will receive money or any other consideration therefor and who
has a license issued pursuant to this chapter.
MASSAGE
Massage, bodywork, pressure and somatic therapy. Those terms
shall be used herein as those terms are used in N.J.S.A. 45:11-55
et seq. and this chapter.
MASSAGE, BODYWORK, PRESSURE, SOMATIC THERAPIES
Systems of activity of structured touch which include, but
are not limited to, holding, applying pressure, positioning and mobilizing
soft tissue of the body by manual techniques and use of visual, kinesthetic,
auditory and palpating skills to assess the body for purposes of applying
therapeutic massage, bodywork, pressure or somatic principles. Such
application may include, but is not limited to, the use of therapies
such as heliotherapy or hydrotherapy, the use of moist hot and cold
external application of herbal or topical preparations not classified
as prescribed drugs, explaining and describing myofascial movement,
self-care and stress management as it relates to massage, bodywork
and somatic therapies. Massage, bodywork and somatic therapy practices
are designed to affect the energetic system of the body for purposes
of promoting and maintaining the health and well-being of the client.
Massage, bodywork, pressure and somatic therapies do not include the
practice of medicine, surgery, dentistry, osteopathy, chiropractic,
physical therapy or other medical or surgical practices as defined
in Title 45, Chapter 9, of New Jersey Statutes Annotated or to licensed
nurses acting under the direct prescription and direction of said
practitioners. Massage, bodywork, pressure and somatic therapies do
not include massage of the scalp, hands or feet by a hair or nail
salon or chair massage of arms, neck and shoulders in an open room
or area where other business is conducted, or certificated therapeutic
methods that are employed when the patron is fully clothed.
MASSAGE BUSINESS(ES)
Any establishment located in a fixed place of business on
a nonresidential property owned, leased, operated or controlled by
any person, firm, association or corporation which engages in or carries
on, or permits to be engaged in or carried on, any of the massage
activities defined in this chapter. This includes any establishment
engaged in or carrying on or permitting any combination of a massage,
bodywork, pressure and/or somatic therapy and bathhouse establishment.
MASSAGE PRACTITIONER(S)
Any person who holds a certificate as defined by this chapter
who, for any consideration whatsoever, engages in the practice of
massage, bodywork, pressure and/or somatic therapy as herein defined,
including but not limited to subcontractors, subtenants or temporary
employees certified by the State of New Jersey.
MASSAGE WORK AREA
Any room, floor or section of a massage business where massage,
bodywork, pressure and/or somatic therapies as herein defined are
carried out.
PATRON
Any person who receives a massage, bodywork, pressure and/or
somatic therapies under such circumstances that it is reasonably expected
that he or she will pay money or give any other consideration therefor.
PERSON
Any individual, firm, member of a firm, partnership, member
of a partnership, corporation or any officer, director or stockholder
of such corporation, a voluntary association or incorporated association.
"Persons" shall specifically include and apply to individual owners
of massage businesses, as well as the entity(ies).
No license issued pursuant to this chapter is transferable,
separate or divisible.
No person shall permit any person under the age of 18 years
to receive a massage without advance written permission from his or
her parent, caregiver or guardian or unless a parent, caregiver or
guardian is present in the room during the time of the massage.
No person shall sell, give, dispense, provide or keep or permit
the sale or consumption of alcoholic beverages on the premises of
a massage business.
This chapter shall not apply to any duly licensed physician
or chiropractor, nor shall it apply to any registered physical therapist
or registered nurse performing his or her duties and functions under
the direction or pursuant to the prescription of a duly licensed physician.
All massage business licensees must maintain a register of all
persons employed as massage practitioners and their license numbers
and all other employees and agents. Such register shall include the
name, address, date of birth and social security number of all massage
practitioners, employees and agents and shall be available for inspection
at all times during regular business hours.
The licensee shall be responsible for all actions which occur
on the premises of a massage business, whether by massage practitioners,
employees, subcontractors or other agents, where the licensee has
actual or constructive knowledge of such actions.
The Town of West New York Health Department, Town of West New
York Police Department, Town of West New York Construction Department
and Town of West New York Fire Department shall, from time to time,
announced or unannounced, make an inspection of each massage business
for the purpose of determining whether the provisions of this chapter
are complied with. Such inspections shall be made at reasonable times
and in a reasonable manner and in compliance with this chapter. It
shall be unlawful and grounds for a suspension and/or revocation of
the license for any licensee to fail to allow such inspection officer
access to the premises or to hinder such officer in any manner.
All massage business(es) shall have a sign not less than 18
inches wide by 16 inches long on which shall be prominently stated
the hours during which said establishment shall be open. The sign
shall be displayed in such a manner that all persons frequenting the
establishment shall have an unobstructed view thereof.
No licensee licensed in accordance with this chapter shall commence
business before 8:00 a.m. and not after 8:00 p.m.
All licenses issued hereunder shall be exhibited in a conspicuous
location at all times.
The Town of West New York may, in lieu of revocation, impose
a fine or suspend a license issued pursuant to this chapter. Any person,
as defined above, who shall violate any of the provisions contained
in this chapter shall be subject to a fine not to exceed $1,000 or
be imprisoned for a period not to exceed 90 days, or both, for each
and every offense. Each separate day that the provisions of this chapter
are violated by any person, as defined herein, shall constitute a
separate and distinct offense and violation of this chapter.
All massage businesses and/or massage practitioners who presently
engage in the business of massage must comply with the provisions
of this chapter within 30 days of the effective date of this chapter.
A violation of the provisions of this chapter shall also constitute
grounds for the revocation of any license, permit or certificate issued
by the municipality relating to the premises in question.
No part of a massage business licensed pursuant to this chapter
shall be occupied or used or furnished for sleeping quarters and/or
living quarters.
No person, massage business or massage practitioner shall state,
represent, warrant, advertise or imply to a customer, potential customer
or to the public at large that the establishment is endorsed, regulated
or approved by the Town, or any department thereof, or is conducted
in compliance with the terms of this chapter.
No massage business will be located 500 feet of a school zone.
In the event that any applicant for a license shall have been
refused a license or in the event that any licensee shall have had
his license revoked or suspended, said person shall have the right
and privilege to appeal from such refusal to grant a license or suspension
or revocation of a license to the Board of Commissioners of the Town
of West New York; provided, however, that not less than five days'
written notice of such appeal shall have been served upon the Board
of Commissioners, either in person or by registered mail, return receipt
requested, and a date of hearing before the Board of Commissioners
shall be fixed no later than 30 days after the receipt of said notice
of appeal. Thereupon, the Board of Commissioners shall notify said
person of the place, date and time of hearing.
In the event that any section, subsection, or any part of this
chapter shall be declared invalid, such decision shall not be deemed
to affect the validity of any other section, subsection, or other
part of this code.
All ordinances or parts of same inconsistent with any provisions
of this chapter are hereby repealed to the extent of such inconsistency.