Nothing in this article shall be construed to prohibit a pet shop
from providing space to an animal rescue organization or shelter,
as defined therein, to publicly showcase dogs or cats available for
adoption.
A pet store that violates § 96-33 shall, upon conviction thereof, be punished by a fine of $100 for a first offense per animal sold or offered to be sold, $500 for a second or subsequent offence per animal sold or offered to be sold, and any additional penalties in accordance with the Borough Code.
In the event of a second or subsequent conviction, the court may
require the establishment to cease all retail operations until such
time as all animals in custody are transferred to a shelter or animal
rescue organization.