No person shall place or deposit or permit to be placed or deposited upon the surface of land in public or private ownership any human excrement, garbage or any other objectionable waste.
No person shall permit septic tanks or privy vault effluent or other liquid containing human excrement or residues thereof to appear on or flow over any land in the town in his ownership or control or from his said land to any other land in the said town.
No person shall discharge or permit the discharge of any sanitary sewage, septic tank or privy vault effluent, industrial wastes or other waterborne polluted liquid emanating from any building on his property into any natural outlet in the town.
No person shall construct any privy vault, cesspool, septic tank or other facility intended or used for the storage or disposal, or both, of sewage except as provided in this chapter.
Every building or premises in the town designed or arranged for human occupancy or devoted by its owner to such use shall be equipped with adequate and suitable toilet facilities and adequate and suitable provisions as provided in this chapter for the disposal of sewage originating therein.
The owner of all houses, buildings or properties used for human occupancy, employment, recreation or other purposes situated within the municipality and abutting on any street, alley or right-of-way in which there is now located a public sanitary sewer of the Authority, is hereby required at his expense to connect the sanitary facilities within said house or building on said property with the public sewer in accordance with the provisions of this chapter within 60 days of public notification of construction completion of the sewer system. In the event that said owner fails to connect to the sewer system within said period of time, he shall be liable to a fine.
A. 
Where a public sanitary or combined sewer is not available, the building sewer shall be connected to a private wastewater disposal system complying with the provisions of this chapter. Before commencement of construction of a private wastewater disposal system, the owner(s) shall first obtain a written permit signed by the Authority. The application for such permit shall be made on a form furnished by the Authority, which the applicant shall supplement by any plans, specifications and other information as are deemed necessary by the Authority. A permit and inspection fee shall be paid to the Authority at the time the application is filed.
B. 
A permit for a private wastewater disposal system shall not become effective until the installation is completed to the satisfaction of the Authority. The Authority shall be allowed to inspect the work at any stage of construction, and in any event, the applicant for the permit shall notify the Authority when the work is ready for final inspection and before any underground portions are covered. The inspection shall be made within 48 hours of the receipt of notice by the Authority.
C. 
The type, capacities, location and layout of a private wastewater disposal system shall comply with all recommendations of the New Jersey Department of Environmental Protection. No septic tank or cesspool shall be permitted to discharge to any natural outlet.
D. 
At such time as a public sewer becomes available to a property served by a private wastewater disposal system, a direct connection shall be made to the public sewer within 60 days in compliance with this chapter, and any septic tanks, cesspools and similar private wastewater disposal facilities shall be cleaned of sludge and filled with suitable material.
E. 
The owner(s) shall operate and maintain the private wastewater disposal facilities in a sanitary manner at all times, at no expense to the Authority. Sludge removal from private disposal systems shall be performed by licensed operators and disposed of in accordance with the requirements of the New Jersey Department of Environmental Protection, the Town of West New York Health Officer and the Authority.
F. 
No statement contained in this article shall be construed to interfere with any additional requirements that may be imposed by the Health Officer.