The provisions of this chapter shall constitute the standards to guide the Board of Health, the Health Officer or his agents in determining the fitness of a building for human habitation, use or occupancy.
A. 
Every dwelling unit and lodging house shall be provided with a safe supply of potable water meeting the standards as set forth in Potable Water Standards as published by the New Jersey State Department of Health.
B. 
The source of such water supply shall be approved by the New Jersey State Department of Health and/or the Board of Health.
C. 
The minimum rate of flow of hot or cold water issuing from a faucet or fixture shall be not less than one (1) gallon per minute.
A. 
Every dwelling unit shall contain a kitchen sink of nonabsorbent, impervious material, at least one (1) flush-type water closet, a lavatory and a bathtub or shower available only for the use of the occupants of that dwelling unit.
B. 
Every lodging house shall be provided with a minimum of one (1) flush-type water closet, lavatory and a bathtub or shower for every eight (8) persons or part thereof.
C. 
Every water closet, lavatory and bathtub or shower for each dwelling unit or lodging house shall be accessible from within the building without passing through any part of any other dwelling unit or lodging unit and in a lodging house shall be located no farther than one (1) floor above or below the lodging units served. Such water closet, lavatory and bathtub or shower shall be contained in a room or rooms which are separated from all other rooms by walls, doors or partitions that afford privacy.
D. 
Every plumbing fixture shall be connected to water and sewer systems approved by the Board of Health and shall be maintained in good working condition.
E. 
Every kitchen sink, lavatory and bathtub or shower required by this chapter shall be connected to both hot and cold water lines.
F. 
Every dwelling shall have water-heating facilities which are installed and maintained in good and safe working condition, connected with the hot water lines required under the provisions of Subsection E and capable of delivering water at a minimum temperature of not less than one hundred twenty degrees Fahrenheit (120° F.).
A. 
Garbage or other organic waste shall be stored in watertight receptacles with a minimum capacity of fifteen (15) gallons constructed of metal or other approved material. Such receptacles shall be provided with tight-fitting covers. At least one (1) approved-type garbage receptacle shall be provided for each dwelling unit in accordance with § 235-20I of this chapter.
B. 
Rubbish shall be stored in receptacles with a minimum capacity of fifteen (15) gallons constructed of metal or other approved material. At least one (1) rubbish receptacle shall be provided for each dwelling unit in accordance with § 235-20I of this chapter.
A. 
Every habitable room shall have at least one (1) window or skylight facing directly to the outdoors. The minimum total window or skylight area measured between stops, for every habitable room, shall be ten percent (10%) of the floor area of such room. Whenever walls or other portions of structures face a window of any habitable room and are located less than three (3) feet from the window and extend to a level above that of the ceiling of the room, such a window shall not be included in calculating the required minimum total window area.
B. 
Every dwelling unit shall be provided with electric service, and all wiring or new wiring shall conform to the National Electrical Code as administered by the Middle Department Association of Fire Underwriters.
C. 
Every habitable room shall contain at least two (2) separate wall-type electric convenience outlets or one (1) such convenience outlet and one (1) ceiling- or wall-type electric light fixture. Every such outlet and fixture shall be maintained in good and safe condition and shall be connected to the source of electric power. No temporary wiring shall be used except extension cords which run directly from portable electrical fixtures to convenience outlets and which do not lie under rugs or other floor coverings nor extend through doorways or other openings through structural elements.
D. 
Every portion of each staircase, hall, cellar, basement, landing, furnace room, utility room and all similar nonhabitable space located in a dwelling shall have either natural or artificial light available at all times, with an illumination of at least two (2) lumens per square foot [two (2) footcandles] in the darkest portions.
E. 
Every portion of any interior or exterior passageway or staircase common to two (2) or more families in a dwelling shall be illuminated naturally or artificially at all times, with an illumination of at least two (2) lumens per square foot [two (2) footcandles] in the darkest portion of the normally traveled stairs and passageways. In dwellings comprising two (2) dwelling units, such illumination shall not be required at all times if separate switches, convenient and readily accessible to each dwelling unit, are provided for the control of such artificial light by the occupants thereof.
F. 
Every bathroom and water-closet compartment in a nursing or convalescent home, hotel, motel, lodging house or other form of temporary housing shall have either natural or artificial light available at all times, with an illumination of at least three (3) lumens per square foot [three (3) footcandles]. Such light shall be measured thirty-six (36) inches from the floors at the center of the room. Artificial lighting shall be controlled by a wall switch so located as to avoid danger of electrical hazards.
A. 
Means of ventilation shall be provided for every habitable room. Such ventilation may be provided either by an easily operable window or skylight having an openable area of at least forty-five percent (45%) of the minimum window area or minimum skylight area as required in this chapter or by other means which will provide at least two (2) air changes per hour and are acceptable to the Health Officer.
B. 
Means of ventilation shall be provided for every bathroom or water-closet compartment. Such ventilation may be provided either by an easily operable window or skylight having an openable area of at least forty-five percent (45%) of the minimum window area or minimum skylight area as required in this chapter or by other means which will provide at least six (6) air changes per hour and are acceptable to the Health Officer.
A. 
Every dwelling shall have heating facilities which are properly installed, maintained in good and safe working condition and are capable of safely and adequately heating all habitable rooms, bathrooms and water-closet compartments located therein to a temperature of at least seventy degrees Fahrenheit (70° F.) when the outside temperature is zero degrees Fahrenheit (0° F.). The temperature shall be read at a height of three (3) feet above floor level at the center of the room.
B. 
Every space heater, except electrical, shall be properly vented to a chimney or duct leading to outdoors. Unvented portable space heaters burning solid, liquid or gaseous fuels shall be prohibited.
A. 
Every dwelling, dwelling unit or lodging unit shall have safe and unobstructed means of egress. Such means of egress shall not be through any other dwelling unit or part thereof and shall lead to a safe and open space at ground level accessible to a street.
B. 
A room used for sleeping purposes under the provisions of § 235-19E of this chapter shall be provided with a safe and unobstructed means of egress leading directly to an outside area accessible to a street.
A. 
Every foundation, floor, wall, ceiling, door, window, roof or other part of a building shall be kept in good repair and capable of the use intended by its design, and any exterior part or parts thereof subject to corrosion or deterioration shall be kept well painted.
B. 
Every inside and outside stairway, every porch and every appurtenance thereto shall be so constructed as to be safe to use and capable of supporting the load that normal use may cause to be placed thereon and shall be kept in sound condition and good repair. Every stairway having three (3) or more steps shall be properly banistered and safely balustraded.
C. 
Every porch, balcony, roof and/or similar place higher than thirty (30) inches above the ground used for egress or for use by occupants shall be provided with adequate railings or parapets. Such protective railings or parapets shall be properly balustraded and be not less than three (3) feet in height.
D. 
Every roof, wall, window, exterior door and hatchway shall be free from holes or leaks that would permit the entrance of water within a dwelling or be a cause of dampness.
E. 
Every foundation, floor and wall of a dwelling shall be free from chronic dampness.
F. 
Every dwelling shall be free from rodents, vermin and insects. Rodent or vermin extermination and rodent- and verminproofing may be required by the Board of Health. Rodent and vermin extermination shall be carried out in accordance with § 235-20K of this chapter. Every openable window, exterior door, skylight and other opening to the outdoors shall be supplied with properly fitting screens in good repair from May 1 until October 1 of each year. Such screens shall have a mesh of not less than No. 16.
G. 
Every building, dwelling, dwelling unit and all other areas of the premises shall be clean and free from garbage or rubbish and hazards to safety. Lawns, hedges and bushes shall be kept trimmed and shall not be permitted to become overgrown and unsightly. Fences shall be kept in good repair.
H. 
The Health Officer may order the owner to clean, repair, paint, whitewash or paper such walls or ceilings when a wall or ceiling within a dwelling has deteriorated so as to provide a harborage for rodents or vermin or when such a wall or ceiling has become stained or soiled or the plaster, wallboard or other covering has become loose or badly cracked or missing. Nothing in this subsection shall be so construed as to place upon the nonresident owner responsibilities for cleanliness contained in § 235-20F of this chapter.
I. 
Every water-closet compartment floor and bathroom floor will be so constructed and maintained as to be reasonably impervious to water so as to permit such floor to be kept in a clean condition.
A. 
Every dwelling unit shall contain at least one hundred fifty (150) square feet of floor space for the first occupant thereof and at least one hundred (100) additional square feet of floor space for every additional occupant thereof, the floor space to be calculated on the basis of total habitable room area.
B. 
In every dwelling unit of two (2) or more rooms, every room occupied for sleeping purposes by one (1) occupant shall contain at least seventy-five (75) square feet of floor space, and every room occupied for sleeping purposes by more than one (1) occupant shall contain at least sixty (60) square feet of floor space for each occupant thereof. Notwithstanding the foregoing, in every lodging unit, every room occupied for sleeping purposes by one (1) occupant shall contain at least eighty (80) square feet of floor space, and every room occupied for sleeping purposes by more than one (1) occupant shall contain at least sixty-five (65) square feet of floor space for each occupant thereof.
C. 
At least one-half (1/2) of the floor area of every habitable room shall have a ceiling height of at least seven and one-half (7 1/2) feet. The floor area of that part of any room where the ceiling is less than five (5) feet shall not be considered as part of the floor area in computing the total floor area of the room for the purpose of determining the maximum permissible occupancy thereof.
D. 
No room in a dwelling may be used for sleeping if the floor level of the room is lower than three and one-half (3 1/2) feet below the average grade of the ground adjacent to and within fifteen (15) feet of the exterior walls of the room.
E. 
A room located below the level of the ground but with the floor level less than three and one-half (3 1/2) feet below the average grade of the ground adjacent to and within fifteen (15) feet of the exterior walls of the room may be used for sleeping, provided that the walls and floor thereof in contact with the earth have been dampproofed in accordance with a method approved by the Health Officer, and provided that the windows thereof are at least fifteen (15) feet from the nearest building or wall.
A. 
No owner or occupant shall cause any services, facilities, equipment or utilities which are required under this chapter to be removed from, shut off or discontinued in any occupied dwelling let or occupied by him, except for such temporary interruption as may be necessary while actual repairs or alterations are in process or during temporary emergencies, when discontinuance of service is authorized by the Health Officer. In the event that any service or utility which the owner has agreed to supply is discontinued, the owner shall take immediate steps to cause the restoration of such service or utility.
B. 
The owner of a dwelling located in an area found by the Health Officer to be infested by rats, insects or other vermin shall carry out such rat stoppage, verminproofing or other means of preventing infestations of said dwellings as may be required by the Health Officer.
C. 
No owner shall occupy or let to an occupant any vacant dwelling unit or lodging unit unless it is clean and sanitary and free from infestation.
D. 
Every owner of a dwelling containing two (2) or more dwelling units or lodging units shall be responsible for maintaining in a clean and sanitary condition and free from infestation the common areas of the dwellings and premises thereof.
E. 
It shall be the responsibility of the owner, unless otherwise provided for under lease agreement, to provide for the orderly maintenance of the premises. The storage of objects or materials other than garbage and rubbish or not otherwise prohibited by municipal ordinances shall be done in an orderly manner so as not to constitute a health, safety or fire hazard.
F. 
Every occupant of a dwelling shall keep in a clean and sanitary condition that part of the dwelling which he occupies and controls.
G. 
Every occupant of a dwelling unit shall dispose of all his garbage and any other organic waste which might provide food for rodents by placing it in the garbage disposal facilities or garbage storage receptacles required by § 235-13A of this chapter.
H. 
Every occupant of a dwelling unit shall dispose of all his rubbish in a clean, sanitary manner by placing it in the rubbish containers required by § 235-13B of of this chapter.
I. 
In dwellings containing no more than three (3) dwelling units, it shall be the responsibility of the occupant of each dwelling unit to furnish the receptacles outside the dwelling unit as are needed for the storage of garbage and rubbish until removal from the premises. In lodging houses and in dwellings containing four (4) or more dwelling units, it shall be the responsibility of the owner to furnish such receptacles outside the lodging units or dwelling units as are needed for the storage of garbage and rubbish until removal from the premises.
J. 
Every occupant of a dwelling unit in a dwelling containing no more than three (3) dwelling units shall be responsible, unless provided for otherwise under a lease agreement, for the periodic removal of all garbage and rubbish from the premises in accordance with such regulations of this municipality for the collection of garbage and rubbish.
K. 
Every occupant of a dwelling comprising a single dwelling unit shall be responsible for the extermination of any insects, rodents or other pests therein or on the premises, and every occupant of a dwelling unit in a dwelling containing more than one (1) dwelling unit shall be responsible for such extermination whenever his dwelling unit is the only one infested. Notwithstanding the foregoing provisions of this subsection, whenever infestation is caused by failure of the owner to maintain a dwelling in a ratproof or reasonably insectproof condition, extermination shall be the responsibility of the owner. Whenever infestation exists in two (2) or more of the dwelling units in any dwelling or in the common parts of any dwelling containing two (2) or more dwelling units, extermination thereof shall be the responsibility of the owner.
L. 
Every occupant of a dwelling unit shall keep all plumbing fixtures therein in a clean and sanitary condition and shall be responsible for the exercise of reasonable care in the proper use and operation thereof.
M. 
In dwellings containing two (2) or more dwelling units having a common source of heat for domestic hot water, it shall be the responsibility of the owner to make provision for the proper operation of such facilities at all times.
N. 
Every owner of a dwelling who permits to be occupied any dwelling unit or lodging unit therein under any agreement, expressed or implied, to supply or furnish heat to the occupants thereof shall supply heat adequate to maintain therein a minimum inside temperature of seventy degrees Fahrenheit (70° F.) in all habitable rooms, bathrooms and water-closet compartments between the hours of 6:00 a.m. and 11:00 p.m. and a minimum inside temperature of sixty degrees Fahrenheit (60° F.) at all other times throughout the year.
O. 
In the absence of a contract or agreement to the contrary, an owner shall be obligated to provide heat wherever heating facilities are under the control of the owner or whenever two (2) or more dwelling units or lodging units are heated by a common facility.
P. 
The owner shall be responsible for the compliance with all provisions of this chapter not specified as the responsibility of occupants.