For purposes of this article, the following
definitions apply:
ANNUAL INCOME
The legal monthly, weekly or other periodic base rent and
surcharges (except previously granted fair return surcharges) for
all units, both residential and commercial, in a multiple dwelling
on the date an application is filed, computed on an annual basis,
together with any other income earned from the operation of the multiple
dwelling during the test year; provided, that where a unit has seasonable,
alternate or other varying base rent, an appropriate adjustment shall
be made. Where a unit is occupied in whole or in part rent-free, the
full rental value shall be included.
ANNUAL OPERATING EXPENSES
All property taxes and operating costs necessary for the
operation and maintenance of a multiple dwelling, excluding depreciation,
mortgage interest and amortization, properly allocated to the test
year.
BASE RENT
The sum of money due a landlord from a tenant for housing space for the term of the tenancy, excluding any surcharge, other than that provided for in the third sentence of §
209-4B(2) of this article.
CPI
The consumer price index (all items) for the Metropolitan
New York City area, published periodically by the Bureau of Labor
Statistics, United States Department of Labor.
HOUSING SPACE
That portion of a building rented or offered for rent for
the home, residence or sleeping place of an individual or family,
together with all privileges, services, furnishings, equipment, facilities
and improvements connected with its use or occupancy.
LANDLORD
The owner of a multiple dwelling or any person acting on
behalf of the landlord, except for a contract purchaser for the multiple
dwelling.
MULTIPLE DWELLING
A building which is occupied, or to be occupied, in whole
or in part, as the housing space of three or more individuals or families
living independently of each other, except for hotels, motels and
similar type buildings, and three-family buildings where the landlord
resides.
MUNICIPAL PROPERTY TAXES
Those taxes assessed to each property within the Township
of Maplewood which includes the municipal portion, the county portion
and the Board of Education portion.
PERIODIC TENANCY
A lease tenancy, whether oral or written, for housing space,
the term of which shall be for the renewable period of less than one
year, including, but not limited to, month-to-month tenancies.
SURCHARGE
The sum of money due a landlord from a tenant in addition to base rent for a limited duration and for the reasons permitted under §
209-4B (a fair return surcharge), §
209-4C (a capital improvements surcharge), or §
209-4D (a property tax surcharge) of this article.
TENANT
An individual or family who occupies housing space in a multiple
dwelling and pays base rent to a landlord for that housing space,
and may include, in appropriate circumstances, a group of tenants.
TEST YEAR
The most recent full calendar or fiscal year, or any 12 consecutive
months ending not earlier than 30 days prior to the date an application
is filed.
To the extent that an increase in base rent
or a surcharge is in excess of that permitted by this article, it
is declared to be null and void. Any excess base rent or surcharge
shall be refunded to a tenant with interest at the rate for one-year
treasury bills for the first week of the month in which the Board
makes its determination.
The Township Clerk shall have available for
public inspection the most recent CPI figures.
A landlord or anyone acting on behalf of a landlord
shall not use coercion, threat or action of reprisal against a tenant
in an attempt to prevent the tenant from exercising the tenant's rights
under this article or to force a tenant from a dwelling covered by
this article.
Notwithstanding anything to the contrary, any
housing space governed by the provisions of Ordinance Number 2140-00
at the time of the passage of this article shall be governed by the
provisions of this article until vacated by the present tenant.
A landlord shall have available for inspection
by the Board, at any time requested by the Board, all records of tenancies,
leases, base rents and surcharges being charged to a tenant.
A violation of any provisions of this article,
including but not limited to the filing with the Board of any material
misstatement of fact, shall be punishable by a fine of not less than
$1,250 and imprisonment for not more than 90 days, or both. A violation
affecting more than one multiple dwelling unit shall be considered
a separate violation as to each multiple dwelling unit.
This article being necessary for the welfare
of the Township of Maplewood and its inhabitants shall be liberally
construed to effectuate those purposes.
If any provision of this article or the application
of that provision to any person or circumstance is declared invalid,
that invalidity shall not affect other provisions or application of
this article which can be given effect, and to this end, the provisions
of this article are declared to be severable.
This article shall be reviewed by the Board
and the Township Committee periodically, and shall be subject to revisions
and amendments, if any, as determined by the Township Committee.
This article is to take effect upon passage
and publication as required by law.