Unless another penalty is provided by law, any
person committing an offense against any provision of this chapter
shall, upon conviction, be guilty of a violation pursuant to the Penal
Law of the State of New York, punishable by a fine not exceeding $250
or by imprisonment for a term not exceeding 15 days, or by both such
fine and imprisonment. The continuance of an offense for each day
(24 hours) shall be deemed a distinct and separate violation.
A.
In any prosecution for an offense under this chapter,
a copy of a direction or order purporting to have been made under
this chapter and purporting to have been signed by the person authorized
by this chapter to make the direction or order is prima facie proof
of the direction or order without proof of the signature or authority
of the person by whom it purports to be signed.
B.
A statement as to any matter of record in an office
of the Chief Official purporting to be certified by the Chief Official
is, without proof of the office or signature cf the Chief Official,
receivable in evidence as prima facie proof of the facts stated therein
for all purposes in any action, proceeding or prosecution.
Where it appears to a Chief Official that any
person does not comply with any provision of this chapter, the Code
or an order made under this chapter, notwithstanding the imposition
of any penalty in respect of such noncompliance and in addition to
any other right or remedy, the Chief Official or the Village may apply
to a Justice of the Supreme Court for an order directing such provision
or order fit for restraining or enforcing or prohibiting the noncompliance
or for an injunction for same or for a mandatory order, as the case
may be.
