This chapter shall be enforced by the Chief of Police or his/her designee.
Any person who shall violate any of the provisions of this chapter shall, upon conviction, be punishable by a fine not exceeding $1,000 or imprisonment for not more than 15 days, or both such fine and imprisonment. Each day on which any such violation continues shall constitute a separate offense.