Whenever any building, dwelling, wall, structure or any portion
thereof located in the City of Orange which has been condemned or
declared unfit for human habitation by competent authorities of the
City of Orange, the owner, tenant or occupant thereof shall apply
to the City Engineer, Public Works Department, in the City of Orange
for a permit to disconnect the water service and sewer service, which
shall be granted by the City Engineer upon compliance by the applicant
with all of the requirements stipulated by the City Engineer of the
City of Orange.
[Amended 5-18-1982 by Ord. No. 16-82]
There shall be charged by the City of Orange the fee as provided in Chapter
88, Fees, for disconnecting the water services and the fee as provided in Chapter
88, Fees, for disconnecting the sewer services at said location, which shall be paid at the time the application is made for a permit to disconnect said services and which fee shall not be refundable.