No business establishment operating within the Town of Winchester, which establishment shall include but not be limited to cabarets, cafes, concert halls, dance halls, "juice" bars, or any similar business, which permits or allows the consumption of alcoholic liquor within the confines of or on the grounds of said business establishment, shall permit any person whose age is under the legal drinking age, as established by C.G.S. §
30-1, as amended, to enter into or remain within said business establishment, unless that minor person is accompanied by a parent or legal guardian whose age is above the legal drinking age.
As used in this article, the following terms shall have the
meanings indicated:
A fine in the amount of $100 shall be levied against any such
business establishment found to be in violation of this article. Each
minor person found within such business establishment and constituting
a violation of this article shall be a separate and distinct violation,
subjecting such business establishment to separate fines of $100 for
each violation.
The provisions of this article shall not be applicable to any
business establishment which has obtained a permit from the Department
of Consumer Protection pursuant to C.G.S. §§ 30-14
et seq., as amended.