[R.O. 1966 § 17:5-1]
No person shall swim or bathe in the waters of the Passaic River or Newark Bay, or adjacent waters.
[R.O. 1966 § 17:5-2]
a. 
No person shall swim or bathe in the water of any pond, lake, river, swimming pool or any other place in the City which has been declared by the Health Officer to be polluted or to be hazardous to health.
b. 
Upon notice from the Health Officer, it shall be the duty of every owner or lessee of property adjoining such water, or on whose property such water is located, to prohibit swimming or bathing therein, and to post signs warning the public that bathing is prohibited in such water.
c. 
No parent or guardian shall permit any child under his/her care to enter any water, polluted or prohibited as declared by paragraphs a and b of this section.
[R.O. 1966 § 17:5-3]
a. 
No person who is not a resident of the City shall enter upon and use a municipally operated public swimming pool without the express permission or license to do so by the City.
b. 
No person shall violate the rules and regulations governing the operation and use of the municipal public swimming pools of the City.
c. 
No parent, guardian or adult person having the care or custody, or then being in charge of a minor under the age of 18 shall knowingly aid, permit or direct any such child to enter upon the premises of any municipal public swimming pool of the City in violation of the rules and regulations governing the use thereof.
d. 
Any person who violates any provision of this section shall, upon conviction thereof, be punished by a fine not exceeding $200 or by imprisonment for a term not exceeding 90 days, or both.